Source: How to turn off Apple Music’s automatic subscription renewal | iMore
If you install iOS 8.4 on your iDevice and don’t want Apple Music to automatically renew after your 3 month trial, be sure to follow these directions.
You only need to do it on one iDevice. It automatically updates the others.